| 1. | Quota set for green form applicants for home purchase loan scheme
为自置居所贷款计划绿表申请人所定的名额 |
| 2. | Extended green form applicant
扩大类别绿表申请人 |
| 3. | Priority green form applicant
优先绿表申请人 |
| 4. | Green form applicant
绿表申请人 |
| 5. | Family applicants above that under the hos from $ 20 , 000 to $ 23 , 000 a month ( $ 11 , 500 for a singleton ) . the loan amount for wf applicants will also be raised to bring it on a par with that for green form applicants
家庭申请人的入息限额，由居屋计划之下的每月20 , 000元提高至23 , 000元(单身人士为11 , 500元) ；白表申请人的贷款额也会提高，与绿表申请人 |
| 6. | 26 . the housing authority has about 16 600 unsold and returned hos flats , which will be sold in batches from 2007 onwards to green form applicants and white form applicants . the preliminary sale arrangements and schedules have already been announced
26 .房屋委员会现时持有约16 600个未售出及回购的居者有其屋计划下称“居屋”单位，并已决定在二零零七年开始有秩序地分批出售予绿表及白表申请者。 |
| 7. | These restrictions do not apply to green form applicants who are principally public rental housing tenants , residents of interim housing managed by the hkha , households displaced by the clearance of squatter areas for development , and victims of natural disasters
这些限制不适用于绿表申请人。绿表申请人主要是公屋租户、由房屋委员会管理的中转房屋的居民、受清拆寮屋区作发展用途影响的住户，以及天灾灾民。 |
| 8. | These restrictions do not apply to green form applicants who are principally public rental housing tenants , residents of cottage areas and interim housing managed by the hkha , households displaced by the clearance of squatter areas for development , and victims of natural disasters
不过，绿表申请人(主要是公屋租户、由房屋委员会管理的平房区及中转房屋的居民、受清拆影响的寮屋居民和天灾灾民)不受这些条件限制。 |
| 9. | These restrictions do not apply to green form applicants who are principally public rental housing tenants , residents of temporary housing areas , cottage areas and interim housing managed by the hkha , households displaced by the clearance of squatter areas for development , and victims of natural disasters
不过，绿表申请人（主要是公屋租户，由房委会管理的临屋区、平房区及中转房屋的居民，受清拆影响的寮屋居民和天灾灾民）不受这些条件限制。 |
| 10. | These restrictions , however , do not apply to green form applicants who are principally public rental tenants , residents of temporary housing areas , cottage areas and interim housing managed by the ha , households displaced by the clearance of squatter areas for development and natural disaster victims
但绿表申请人，其中主要是公屋租户，以及房委会辖下临屋区、平房区及中转房屋的居民、住所被清拆以供发展的寮屋居民和天灾灾民，则不受这些条件所限制。 |
